Home Stock Dreams cut short, Chinese students anxious and angry over ‘aggressive’ US visa ban plans