Home Stock Britain’s second-largest city declares ‘major incident’ as 17,000 tons of uncollected garbage left on streets